Отчет за июль 2014

Отчет за июль 2014

Во второй половине июля установилась очень жаркая погода, температура регулярно поднималась до 30 °С и выше. А вот дождей, к сожалению, давно не было, поэтому главной заботой садоводов-огородников стал полив растений.  И хотя лето пошло на убыль жара не сдается. Но нам все-таки хочется верить, что температурные максимумы 2010 года уже не повторятся.

Наш фонд РАДУГА позиционирует себя с момента своего основания как независимый и нейтральный член общества. На наши решения оказать кому-либо помощь не влияют ни происхождение, ни мировоззрение, ни религия людей, попавших в беду или сложную ситуацию. Уважение и доброжелательное отношение к людям лежат в основе нашей деятельности. За время работы нашего фонда мы познакомились со многими людьми из разных слоев населения и этнических групп. У нас нет ни к кому предубеждения и нетерпимости.

DSC05432

Поэтому все события в Украине и вокруг нее в последнее время мы воспринимаем с растущей озабоченностью. И уж совсем угрожающее впечатление производят комментарии в западной прессе, сопровождающие все происходящее в соседнем государстве. Те, кто это финансируют, занимают вполне определенную позицию. Все это давно и хорошо известно. Плохо то, что теперь разногласия по оценке украинских событий коснулись когда-то дружные семьи и когда-то близких друзей. Если кто-то из партнеров придерживается противоположной точки зрения, дружеские отношения переходят во вражду, или совсем прекращаются контакты.

От беженцев из восточной Украины, которых мы приютили у себя в фонде, мы узнали, что они пережили и что там творится. Официальная украинская и западная пресса описывают события совершенно иначе. А что там происходит на самом деле, не может с уверенностью сказать никто. Многие читатели, и телезрители верят в то, что им показывают, не задумываясь, насколько объективна предлагаемая информация, и не утруждают себя поисками альтернативного мнения. И тогда рушатся многолетние связи между людьми и возникают конфликты между самыми родными и близкими.

Мы надеемся, что каждый из нас (а дело касается действительно каждого!) придет к убеждению, что мы, простые граждане, должны делать что-то друг для друга, а не против друг друга. Бывая у себя в Швейцарии, я вижу, что мои соотечественники и другие западные читатели не получают правдивую картину происходящего. Противоположное освещение событий в разных СМИ ведет к конфликтам, которых конечно хотелось бы избежать.

С сердечным приветом

Йорг Дусс

Перевод Л.Пономаренко

COMMENTS