Monatsbericht Februar 2018
Anfang des Monats veränderte Frau Holle das Landschaftsbild mit einer dicken Schneedecke. Gegen Ende des Monates sendete sie die dazugehörige Kälte, d ...
Отчёт за февраль 2018
В начале месяца зимняя метель укутала землю толстым снежным покрывалом. А в конце месяца зима добавила положенные в это время морозы, при которых у на ...
Отчёт за январь 2018
Надеюсь, Вы благополучно встретили Новый год, и желаю Вам всего доброго!
Праздник мы отмечали в нашей деревне Лаговщине. В нашем большом «семейном» ...
Monatsbericht Januar 2018
Ich hoffe, Sie seien alle gut ins neue Jahr gestartet, und ich wünsche an dieser Stelle allen ein gutes, gesundes Jahr 2018!
Wir feierten einen seh ...
Отчёт за декабрь 2017
В декабре у нас был запланирован ежегодный отчёт в Швейцарии о работе Тарусского фонда. По дороге в аэропорт мы разговорились с водителем нашего такси ...
Monatsbericht Dezember 2017
Auf dem Weg zum Flughafen, als wir in die Schweiz zu den Vorträgen flogen, kamen wir mit dem Taxifahrer ins Gespräch. Vitalij, 39 Jahre alt, aus der R ...
Отчет о благотворительной деятельности БФ «Радуга Тарусская» за 2017 год
1.Поступило всего пожертвований в 2017 году 1756 тыс. руб. в том числе :
поступления согласно соглашения с Швейцарским БФ « Радуга» № 1 на 2017 ...
Отчёт за ноябрь 2017
В начале ноября опять потеплело, температура была мягкой и комфортной, но к концу месяца ночные заморозки были уже постоянно. Обильный снег выпал во м ...
Monatsbericht November 2017
Anfang des Monates gab es wieder mildere Temperaturen, doch gegen Ende Monat waren Nachtfröste bereits Tagesordnung. Der Schnee fiel in verschiedenen ...
Отчёт за октябрь 2017
Воскресным утром 22 октября в нашем регионе выпал первый снег. Как обычно первый снег быстро растаял, но очень похолодало. С этого момента температура ...