Отчет за декабрь 2018
Как мы и предполагали, первый снег расстаял. Но морозы трещат, а значит нового снега долго ждать не придется.
Год подходит к концу. Когда же, как н ...
Monatsbericht Dezember 2018
Unsere Vorahnung hat sich bestätigt. Der erste Schnee hat es sich gleich gemütlich gemacht und zeigt überhaupt keine Absichten, in nächster Zeit nochm ...
Отчет за ноябрь 2018
После незабываемой золотой осени, в последнюю половину ноября неожиданно пришел дедушка Мороз. Согласно народной примете, только третий снег остается ...
Monatsbericht November 2018
Nach diesem unvergesslichen „goldenen Herbst“ hat flugs in der letzten Hälfte des Monates Frau Holle das erste Mal auf sich aufmerksam gemacht. Eine a ...
Отчет за октябрь 2018
В прошлом отчете мы рассказывали о «золотой осени», которая продолжалась до конца окрября. Чтобы описать все буйство осенних красок, надо быть Пушкины ...
Monatsbericht Oktober 2018
Der im vergangen Monatsbericht so umschriebene „goldene Herbst“ ging im Oktober bis kurz vor Monatsende weiter. Um diese Farbenpracht der Bäume, das F ...
Отчёт за сентябрь 2018
Ожидаемая «золотая осень” пришла к нам в своём полном великолепии. Метеорологи не наблюдали такой тёплой и прекрасной осени в течение многих предыдущи ...
Monatsbericht September 2018
Der vorausgeplante „goldene Herbst“ hat bis jetzt in seiner vollen Pracht Einzug gehalten. Die Wetterstationen mussten lange in ihren Büchern suchen, ...
Отчёт за август 2018
Мы не можем припомнить такого прекрасного августа как август этого года. Он одарил нас многими тёплыми солнечными днями. Сухая теплая погода сменялас ...
Monatsbericht August 2018
An einen so schönen August wie diesen können wir uns schon lange nicht mehr erinnern! Er bescherte uns sehr viele warme sonnige Tage, zwischendurch ma ...
